罗伯-本兹尼一周星座运势 披着占星的外衣出现
白羊座——译者：幻觉
你被自己那眼花缭乱的动态弄得一半如痴如醉一半迷迷糊糊。有时你做出美妙的行为，甜蜜的把戏，惊喜的开局。其他时候你跌跌撞撞，喃喃自语。你真的要继续保持这个节奏吗?我希望你可以，因为继续坚持在充满挑战的乐趣中会带来巨大的回报。像什么呢?举个例子吧，就像把一塌糊涂变成一种资本那般带有救赎意义的变革。
有时，我的运势专栏“自由意志占星”的读者会因为我只相信80%的占星而震惊。“你是个骗子?!”他们哭着说。我解释说并不是。多年来，我一直是热爱远古技巧的学徒。大约是在我那受了过多教育的年轻大脑快变成荒漠时，巨大的智慧披着占星的外衣出现了，恰好及时地滋润了我的灵魂，拯救了它。
“那另外的20%呢?”他们追问，“你是说你的星座运势只有部分正确吗?”
我向他们保证，我的怀疑证明我真的热爱。通过培养一种温柔、愉悦的怀疑态度，我等于给自己接种了预防狂热主义的疫苗，这可以保障我手里的占星是一种柔软的工具，是一种适应性很强的艺术形式，而不是一种死板的、用于解释一切的教条，毕竟教条只会将它试图阐明的奥义过度字面化并将其扭曲。
金牛座 -- 译者：硬糖
放克音乐先锋乔治?克林顿在他的歌“好想法，坏想法”中唱到“释放你的内心，身体也将追随”。什么才是解放思想的最好办法?克林顿建议“小心你在心灵花园中种植的思想种子。”这是因为你所迷恋的想法逐渐成为吸引你去体验的生活。“好想法带来好结果，”他低声哼唱，当“扯淡的想法会腐蚀你。”有问题吗，金牛们?根据我的星象分析，这是你目前收到最好建议。
有些人信仰宗教、科学或政治意识形态。英国小说家J.G.巴拉德把他的信仰放在别处：在想象中。他写道：“我相信想象的力量可以重塑世界，释放我们内心的真理来阻挡黑夜，超越死亡，在高速路上驰骋，迎合鸟儿一起高飞，争取狂热的人们的信任。”
你如何利用想象的力量重塑世界?
双子座——译者：幻觉
詹姆斯·罗文写了一本书，名为《老师告诉我的谎言》，其中提到：你的美国历史教科书都是错误。比如，欧洲人入侵并征服美洲大陆的过程中，美洲土著并没有剥掉白人殖民者的头皮，这不是真的。其实几乎是完全相反的：白人殖民者剥掉了印第安人的头皮。再举个例子：著名的盲人和聋人海伦·凯勒不是传说中那代表温柔和光明的一个多愁善感的人，更像是一个倡导革命的激进女权主义者和社会主义者。我邀请你将罗文的调查方式应用在你自己的过去，双子座。今后几周是个极好的机会，揭示你个人历史那仍被隐藏、尚未完整、曾被扭曲的版本，然后纠正它们。
以下是我用来提倡并实现神圣阴性能量的实用方法：
我认为人际关系是灵性实践的实验炉。
我认为在现实中表达善良、同情和道德的行为是种基本的灵性实践。
我认为灵性实践的关键要素是我们可以给身为人类有时混乱污秽的细节带来意识和同情。
我认为爱和照顾动物、植物、地球是对我们灵性意图的考验。
我认为玩耍、娱乐和幽默并不背离“严肃”的灵性实践，而是它的中心。
还有更多，但我就说到这儿。你呢?什么是你参与爱之女神实践的实用方法?
巨蟹座——译者：何叙
罗杰·霍奇现在写书了，不过之前他还在为《哈珀杂志》工作的时候，他有过一个罕见的特长。他当时会收集很多奇奇怪怪的实证事例，然后在一个长句里把其中几个组装在一起，这让他写出来的句子虽然古怪，却也有着诗句的美感。比如：“英国的牛有地区口音，大象为自身的死亡而哀悼，尼古丁让醉酒的老鼠醒来，科学家已经论断青少年身体的发育程度不足以让他们心怀体贴，北卡罗莱纳已经在进行‘性高潮诱导器’的临床试验。”我想让你在接下来的几周里将霍奇作为你的行为榜样，巨蟹座。保持你的好奇心，自由地漂流，去做一个多彩的人。伴随着种种意料之外的邂逅发生，尽情地去游荡吧，让你的心灵和意识生长出丰满繁茂的样子。不论是怎样的迂回曲折和反转往复，那之中的辛香扑鼻，生机四溢——潜藏的福祉就在其中，好好利用。
我邀请你说出下面的话，看看感觉如何：
人人均是我的老师。
我是各地各处的学徒。
人人均在某处优异于我。
我发誓噤声以倾听，我将长此以往。
狮子座——译者：幻觉
在日本，你可以买到一种叫大佛鼻涕的糖果。它是将炒米粉做成佛鼻子形状，里面装满红糖象征鼻涕。这家糖果公司向顾客保证，吃掉它会带来好运。我邀请你今后几天也对自己的灵性价值这般粗俗和无礼。现在你处于有利地位，可以将你和神性能量的关系变得更加人性化……为你最神圣的理想开发出更加发自内心的激情……将你最高尚的愿望转化为实际的、快乐的行动。
这里有个思维实验，你可以在接下来的24小时里尝试：每当一个消极或可怕的想法出现时，就用一个可以给你能量、让你感觉真好的想法、想象或回忆来代替。
只需要尝试一天，你可以做到!
处女座——译者：幻觉
一次例行出差会让你绕到郊区，走到一片乐土吗?就因为你发现必须经过一个扭曲的阶段才可以揭开你那尚在沉睡的美好，你会不会担心自己变成一个怪物?一个来自过去的、挑衅你的人会带着你行踪不定地走向成功的未来吗?今后几周在我跟进你的进步时，这些都是我会关注的、可能出现的故事情节。
我们每个人都是生与死的结合。从最字面意义上说，我们的身体总是包含正在死亡的旧细胞和正在出生的新细胞。
从更隐喻的角度看，我们已经熟悉的观察、思考、感受方式在不断萎缩，但新的模式也在出现。胜利和失败、下沉和上升、收缩和扩张编织在我们的每一天之中。
生活中任何一个时间段里，两极的一端或另一端往往会更明显，但有时它们也是均衡的，腐烂的季节和重生的季节同时发生。
你现在处于这个周期的什么位置?
天秤座——译者：爬爬
午夜过后让我在小树林相聚，聊聊彼此的身世，说说自己几乎都要忘记的秘密。多年前，我们初尝生活的甜美，让我们唱唱能触动那些心绪的歌曲。星光洒在我们老去的脸庞。泥土的芬芳沁入到我们的嗓音之中，就像是雨水滋润树木的根系。我们能感受到地球的旋转，能感受到未来的记忆隆隆向前迎接我们。我们手拉着手，凝视着彼此眼中的梦，深潜其中追寻我们所需的隐藏珍宝。
不知你为自由而拼搏的人生路走的怎样了?不知你从无意识的执念、坏习惯、条件反射中解放自己的路有取得进展吗?你有发现自己更擅于减少自己所遭受的痛苦了吗?你有成为自己生活中盖世英雄了吗?
天蝎座——译者：刘小猫
我并不建议送礼物时带有附加条件。相反，我建议你不带任何期盼的，去给予他人祝福。当接收礼物的人觉得可以用自己觉得最适合的方式，任意处理礼物，这样的慷慨才是最好的。然而在接下来的几周，我会对自己的规则破例。根据我的星象解读，现在是时候去详细有力的定义，你希望你的礼物被如何使用。举个不应该这样的例子，一位资本家向科罗拉多大学捐赠了了25000元，而他得到的全部回报就是一问以他名字命名的休息室。而天蝎座，如果你放弃了25000美元，确认你至少可以得到一整栋楼以你的名字命名啊。
在情绪上，精神上什么可以滋养你?
我不是指什么可以娱乐你，或者是找到开心的事以转移你对问题的注意力。
我指的是那些让你更强大的影响，那些可以看到真正的你的人们，还有那些会影响你一生的事情。
我指的是那些让你的灵魂更完整的美好，让你重新找回平衡的标识，还有那些可以不断培养你的能力，更好的去迎接每个新挑战的回忆。
我请你去盘点那些珍贵的资产，然后找到一个特别的时点重新找回他们。
射手座——译者：刘小猫
现在你已经领略过，如果你能控制这个世界，人生会变得怎么样，我推荐你一本手册。叫做“如何建议你自己的王国”，作者是欧文斯特劳斯。你可以学习一下如何获得国家主权、如何招募新的城民，还有怎么样去避免付税给你自己。(注：你可以做出长足的进步，实现做自己的老板，决定自己的命运，而不用非得去建议自己的王国。)
下面是个处方，让你可以充分利用自己宝贵的生命能量：
设定清楚明确自己生活中重要问题的目的何在。说“我要澄清我自己有关……的目的”
“我到底是什么样的人”
"我爱谁，我喜欢什么"
“我有多想要服务我的同类，和这个地球”
“那些我尚未成熟，仍需成长的品质”
“下一步我需要做的事”
“对我来说赚钱的最佳方法”
“我最坚定的道德原则”
“我关系的本质真相是什么”
“如何最好的利用我的创意能量”
还有别的么?
摩羯座——译者：hans
曾今，并非只有最具野心的探险家才去攀登高峰。在西方，这种浪潮首次发生在1492年，当时，一位叫做Antoine de Ville的法国人登顶了阿尔卑斯山。他使用了梯子，绳索和其他工具。我看到在接下来的几周，你和de Ville一脉相承，摩羯。我喜欢看到你进行大冒险——尝试作为开拓者角色的那种。这盛宴不需要艰苦练习和匹夫之勇。而是需要大胆创新和道义气节。
你是一位拥有狂野的心和崇高目标的华丽的神秘人物。但就和所有人一样，你也有你的月之暗面——那是你内心中咆哮和撕咬的部分，是无意识和不理智的部分，是被恶意，扭曲的激情或本能的恐惧所激发的部分。
这是你自己身上的世界的通病：一团压抑的渴望，令人虚弱的创伤，愚昧的妄想，和不成熟的力量。你选择无视这些，因为它们惹人嫌，让人不舒服，或者和你对自己的形象认知差别太大。
如果你完全的知晓它们的存在(我们很多人并不知道)，你会称之为魔鬼，邪恶的孪生子，心中的野兽，或者附身的恶魔。心理学家卡尔·荣格称之为阴影。他将其当做是铅——中世纪那些真正的炼金术士们试图转换为金子的原料。
水瓶座 译者：Cindy121
科幻小说里提出 ，除了可见的世界之外，还有另一个世界——是的，但或许要通过正确的知识或运气才能接近那个世界。近年来，特立独行的物理学家进一步证实了这一观点，理论上平行宇宙正存在我们身边。即使这些假想的地方并非真实存在，它们也是一种形象的比喻。我们中的大多数人都完全陷入自己选择的位置中，以至于我们忽视了其他人所处的现实。我请你们关注这些观点，因为此时有利于探索其他平行、隐秘、未知、非官方的领域。觉察到近在咫尺又远在天边的丰富资源。
我希望你能在玻璃山下的地堡里找到藏匿着阿凡达仙丹的黄金塔。它会让你产生“三重螺旋”的能量，赋予你在不同宇宙的大门间自由来去的能力。
那时，雷电会听从你的命令。河流和彗星将成为你的盟友。天空中的每一颗星星都将径直照耀你。动物会一次又一次地证明他们对你的爱。你会一直知道最真实的话语。
如果由于某种原因你不能得到阿凡达的仙丹，你也可以获得类似的效果，方法是去你家外五英里以内的便利店的冷柜左下角找瓶啤酒一饮而尽。(魔法可能在你想象的任何地方。)
双鱼座——译者：Arrow
我一直支持你和自己的原始渴望发展出健康的关系。可接下来的11个月，我会为你的这般举动摇旗呐喊。我希望你深入探索找到你的原始渴望，希望你会将其敬奉为生命能量的源泉，希望你会发现所有需要用来满足渴望的技巧和策略。当你进行这项崇高的工作时，可以参考以下提示来达成最佳结果：尽量精确地定义你的原始渴望，如此你绝不会追寻一时的幻想，它们只是貌似真相。
你愿意努力推动自己变得更好、更聪明吗?你愿意为真理献出更多，为美承诺更多?你愿意提升你的情商，打磨你的梦想，与你的阴影交涉，治愈你的无知，摆脱你的卑微，积极发现他人最好的一面，柔软你的内心吗?即使你一直接纳自己真实的样子，以及你一切所谓的不完美，你也从不会将现在与理想化的过去或未来比较而贬低现实吗?
