乔治娅-尼克斯一周星座运势（12.4—12.10） 节奏从容不迫
【综述】译者：@Isidorus
这周的节奏从容不迫。有两件事值得留意：水星逆行，以及火星移入天蝎座并将停留两月之久。无论火星位于你星图的哪个位置，它都将为你带来能量。然而，这种能量却是自我中心的。一切都只关于我，我，我!当然，它可以被驯服，意味着你借此可以变得高产并且成就一番事业。但是如果处置不当，火星也让你容易变得高高在上、性情急躁、苛求责备或是不近人情。“我?”是的，就是在说你!与此同时，逆行的水星也会带来沟通上的误会以及计划的拖延。X年计划?我连这句结语怎么写都还没计划好呢。
【白羊座】译者：@c4ndy
水星正逆行在你星图中涉及旅行、外国、媒体、出版、医学和法律的位置。这意味着你会遇到旅行延误--毫无疑问。你也会更多地与来自其他国家的人接触，或是听说来自其他国家的昔日邂逅的消息。讽刺的是，你会想去旅行，因为金星会促使你这样做。同时，接下来的两个月里，由于你的统治者火星，你可能会对遗产、共同财产和其他人的价值存在争议。另一方面，火星会激发你的性冲动!哇!在白羊座家庭里，内衣销量会上升。
【金牛座】译者：@柒菠萝
本周有四颗行星在你的星座相会，使你有机会代管他人的金钱与财富，包括另一半的资产。很有可能会讨论有关继承、共有财产、税务、债务以及不同的价值观。(叹息。)水星逆行使你有机会再次审视这些问题。过去的事情会重新回炉浮现在你的眼前，尤其是在贷款与共有财产方面。然而，你总是轻而易举的得到金钱和礼物!耶!与此同时，金星继续让你的私密关系甜蜜而充满激情!期待爱爱时的各种尝试吧，因为火星正与你的星座相对，这将持续2个月为你和爱人带来不少的烦恼。耐性是你最好的伙伴。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
在接下来的两个月里，火星激励你在工作和健康上充满活力!是的，你将会像打了鸡血一样!这是个非常好的消息，这意味着你将有精力和专注力去完成你在工作中想要做的事情。因为火星与你的肌肉和你的自尊有关，你会比平时更强壮。然而，需要注意的是：你在工作中像是一个火球，你会以自己为标准。你会期望你的同事们和你一样精力充沛--但他们不会。不要在这种情况下对他们提要求。他们按正常的速度工作--这没什么错。与此同时，在假期中，前任可能会回到你的生活中，这很容易，因为金星会软化一些东西。放轻松。
【巨蟹座】译者：@Addison火车
你即将进入一段“工作努力”的日子。四星的汇集现在都为你增添着力量，让你更好地投入工作;同时也会让你的生活更进一步，去做一些能使自己感觉更健康的事情。和同事之间，关系融洽，且会相互帮助。而且，一段和工作有关的爱情将要开始了。诚然，水逆会使得你犯一些低级错误、弄丢文件或者放错东西，这让你感到快疯了。但，这些都是小事。让人烦躁，却又不会造成大影响。同时，在接下来的两个月里，火星会让你游走于花丛中，善于调情。那就开始这场游戏吧。好好计划一个充满了假期的季节!
【狮子座】译者：@流水亦如镜
本周的你想的就是玩!想度假，想要浪漫旅行!四颗行星集中在你娱乐的宫位，特别是想去之前你去过的地方。浪漫和恋爱的机会一定很多!享受艺术、亲子活动、体育运动吧。期待和旧情人的偶遇。幸运的是一切都会比较顺畅地进行过去。但是家庭生活方面，接下来的两个月会有混乱的状况出现。装修、搬家、待客都会引发家庭方面的矛盾。用你狮子座的领导力维护和平吧!
【处女座】译者：@夕夜Silence
处座们，本周你们会忙于处理家庭事务，尤其是过去的那些遗留问题。实际上，亲戚们将会轮流来登门拜访了。同时，本周也是你装饰家居或是给自己和爱人买些漂亮的礼物的好时机。家庭讨论会可能会出现。并且，你十分享受在家里的娱乐。很有可能，你会接管一些事情，因为在接下来的两个月里，你与他人的沟通会更加大胆与多样。你能够不假思索，直抒胸臆。对于处座的作家、销售，以及从事营销、演艺与教学的人们而言，接下来两个月你们可以好好运用这股能量。“现在，听你的!”没错，整个世界都会聆听你的声音。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
毫无疑问，接下来的两周你会努力工作赚钱。但是，因为火星会给你的金钱宫位充电(包括双向的现金流)，这也意味着你接下来两个月也会多花钱，同时，四颗行星在你的交流宫位里。金星暗示着你可以通过话语来赚钱。(对作家、编辑、销售、演员和老师来讲是好消息!)但是，水星逆行会造成交通延迟、车辆损坏、混乱的交流以及错过预约。记住就像和其他人一样，你是特别的。
【天蝎座】译者：@Addison火车
本周，暴躁的火星进入了天蝎座，并且要停留两个月。火星是一个充满能量的星球，这代表了你的骄傲。当火星位于天蝎座的时候，你会十分努力，毕竟你有着充足的能量。这意味着，接下来的两个月里，你将会有机会向世界展示你的能力。你会比平时更想维护自己的利益，甚至是他人的利益。因为所有的能量都会在你身体内积蓄，这让你难免会做出一些尖刻的评价。所以多做做运动来消耗一点精力是比较明智的啦。去去健身房、散个步、跑跑步什么的。做点什么。同时，本周你会十分关注金钱，因为它确实很重要。多次检查细节，毕竟水逆会造成一些失误。咔哒!
【射手座】译者：@KELLY_YYY
因为太阳、水星、金星和土星都在射手座了，所以你会特别精力充沛。太阳让人们注意到你!它还能帮助你专注于自己的生活方向。金星让你变得迷人、有外交魅力、有个人魅力。事实上，这周很适合买衣服。不可否认，水星的逆行，会有一些令人抓狂的小错误发生。保持微笑面对生活的麻烦事吧。土星希望你能理智地规划未来。这对你来说是坚强的一周!要把事情做好。喜欢闲谈。(继续梦想前行。)小心那些幕后的人，他们并没有把你的利益放在心上。如果你认为有可疑的事情正在发生，那真实情况很可能跟你想法一样。
【摩羯座】译者：@Vinitovarina
本周，两股不同的力量在发挥着作用。火星会令你能量满满，在你与朋友和组织打交道时，也会令你勇敢，敢于出头和表现自己。你是这伙人的老大!你可能也会与一个朋友或一群人在某些事情上一争高下。然而，除了这股帮助你应对朋友和集体的有力能量之外，还有一些行星正悄悄的躲在你的星图中。这意味着你也同时隐藏着自己。它说明，很多事情正在幕后发生着，这之中有些事情你是知情的，有些则不知。隐秘的恋情就是一个很好的例子。还要当心，某个旧有的反复出现的问题可能会再度彰显。“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿闻。”
【水瓶座】译者：@小公举白白闪闪惹人爱
受欢迎的一周!你在外面玩耍，享受和朋友还有团体的好时光!你会更多和艺术、有创意的人接触。和他人的关系也会很温暖。实际上一位朋友可能会变成你的情人。你可能会碰到过去的朋友。这是一段和某人分享你对未来的想法并得到他们回复的好时间。有一件事是确定的：这周火星移到你星图的顶端并停留到一月底。这让你重燃斗志!你可能会在与父母或老板处理问题时产生抗衡情绪。同时，木星也高挂在你星图顶端，这意味着好运偏爱你。你前途无量!
【双鱼座】译者：@AppleTTT
四颗行星在你星图顶端，这就是为什么每个人都注意到你。(你不胖，但你很醒目。)说真的，人们对你印象深刻，你可以利用他们对你深刻的印象来获取所值的东西!询求你想要的。推进你的议程。你也可能和某位老板发生有关罗曼蒂克的事情。水星逆行会让接触到很久没有见到的长辈或者领导。与此同时，火星会增强你探索思想、哲学、宗教的创造性能力。你可能想要保护自己的重要想法，但不要恐吓别人去同意你的意见。做任何可以扩展你思维的事情，去旅行增加你的阅历。而你也可能会遇到法律纠纷和法院事宜。
