乔治娅-尼克斯一周星座运势全解（9.4—9.10）

　　【综述】译者：@玥家樂

　　好消息，好消息!本周返校的学生们，你们的好运气来啦!(是的，是圣诞老人。)水星，主要掌管日常活动、陆路交通、沟通交流的行星，它从8月13日开始的逆行就要在本周9月5日结束啦。一些有关“返校”的、看似处理不完的无数细节，在水星顺行的帮助下会变得容易多了。这股能量就好像“该死的鱼雷，全速前进!”(注意：如果你想买手机，电脑或者车，还是等到水星回到它最开始逆行的位置之后再说吧，也就是9月20日之后。)对，现在是每个人都需要的喘息时期!(如果你的下一颗鸡蛋就要变成鸡饲料了的话，还是休息下吧。)

　　【白羊座】译者：@c4ndy

　　本周你拥有精力、动力和专注力!首先，你为自己设定了高标准，因为你想成为最好的自己。嘿--这并不意味着只工作不玩乐。相反!金星会带来调情、聚会、体育赛事的邀请以及与孩子们共度嬉戏时光。本周你会努力工作，尽情派对!周三的满月可能会引发同事间的紧张关系。它甚至可能引发健康问题--暂时性的。不过，事情看起来很乐观。抓住接力棒快跑!随着你趋近2018年的职业高峰，你的生活正越来越好。哇哦!!

　　【金牛座】译者：@柒菠萝

　　本周对你来说是个花花世界，这就是为什么幸运的金牛座正在度假的原因。热恋和欢愉正在召唤着你。呜啦啦!原本有关住宅、家庭和地产的拖延事项现在正慢慢消退，这意味着你可以尽情完成你的计划。家庭内部谈话变得更有方向。金星催促着你开始装修大计、家庭娱乐设备的安排，并且有机会发掘好的地产项目。周三满月时，对孩子们耐心些。实际上，更需要耐心对待的就是你的爱人了。但为什么只关注他们呢?对所有人你都得耐心!(别再玩游戏的时候耍小把戏。)

　　【双子座】译者：@粉色电饭煲

　　本周的情况好坏参半。一方面，你想在家里轻松一下。然而，骤增的活动和家中的混乱使这变得困难。事实上，所有这些活动都可能引发家庭局势紧张(orz)。幸运的是，金星会让你变得嘴甜、能说会道，并且可以改善处理与日常琐事、兄弟姐妹和亲戚朋友的关系。而金星会引诱你出去社交。因此，你必须要平衡出去玩耍的冲动和在家里放松的欲望。周三的满月将同时强调这两方面的感觉。当你犹豫不决，不知道选哪个的时候，你就张开双臂大喊：“(圣女)埃维塔!”

　　【巨蟹座】译者：@Addison火车

　　这会是繁忙、忙碌的一周，但是你已经准备好开始行动了。在处理周围事宜的时候，你就可以感觉到日常生活在加速。幸运的是，太阳和火星都是你的盟军。它们会每天赋予你力量，并且使得你与他人之间的交流直接且到位。(哈，人们会坐的直的像狐獴一样来听你说话。)这意味着从事销售、演艺、教学工作的巨蟹，会十分有效率。实际上，在本周你可以增加自己的收入(诚然你还会在偶遇之物上挥霍一下)。在周中的时候，留意你说的每句话做的每件事，因为满月对巨蟹来说是意外高发期。

　　【狮子座】译者：@流水亦如镜

　　“拿钱给我看”，你本周关心的都在钱的问题上，因为你将面对许多资金周转与交易的情况。你可能会看到增加收入的方法。并且以狮子座独有的方式节省开支。“商店要逛，钱也要少花!”(严肃地说，当前是一个适合置办衣装的时候，放松一点吧。)需要重点标明的是，周中的满月会将财务问题引入脑海。这可以是好消息也可以是坏消息。当它发生的时候，不要紧张。仔细思考这些财务状况。在自己的钱财上你行动总是很快。要慢下来。(你知道自己是谁。你是写满故事的传奇!)

　　【处女座】译者：@夕夜Silence

　　瞧你们哟，处座们，太阳和火星汇聚在你的星座中，让你们欢呼雀跃了起来。现在，你活力充沛、精力充满、爱意充盈(没错，水晶鞋只属于你)。有了这样的优势，当然要好好利用了!想要什么，就去争取吧。不过要小心，你现在气场强势、魅力逼人，可能会对别人有些压迫感(真是这样)。本周水星将恢复顺行，你会感觉更加开心。顺行的水星能让你感到安心，更加坚定自我并肯定自己的内心世界，你会充满自信地展开规划。另外，要注意，本周三的满月是一年之中唯一出现在你对宫的一次满月，这意味着你需要对伴侣和密友多一些耐心，就像探戈那样，你进我退，注意配合。

　　【天秤座】译者：@是我啊你的锅

　　最近你比较低调。事实上你会享受幕后工作，因为你想要从社交的漩涡中抽离出来。当然，作为最爱交际的星座，你还会见一些朋友，尤其是有艺术性、创造性的朋友。还有一些想和你视频的年轻朋友。尽管如此，如果你可以的话，试着休息一下，利用这周在生日前恢复活力--因为那时，你就会忙着和每一个社交!大忙人!这周三，当满月发生时，对同事客户有耐心一点。用你自信的风格吸引大家。

　　【天蝎座】译者：@Addison火车

　　享受你的高人气吧!你很乐于与朋友会面，也乐意去俱乐部和团队玩乐(也许是在体育方面或是竞赛方面)。你不仅仅在朋友之间受欢迎，还在上司、客户、长辈那里留下了好印象。许多天线会被询问有关如何让某些事情看起来更好看的问题。因为水星不再逆行了，并且现在位于天蝎座的中天，你会和上司、权威人士之间有着坚固的关系，而且往往有很好的结果。在周中的事情请小心，因为满月可能会造成与小孩子或是伴侣之间的不悦。记得友好一点。

　　【射手座】译者：@KELLY_YYY

　　由于太阳运行到射手们星盘的中天位置附近，给予你光与能量，所以这会是一段能量很强的时间，使你给每个人留下深刻的印象。非常幸运哦!这显然是一个不容错过的机会。(傻人有傻福。)火星也在你星盘的顶部，点燃了你的雄心壮志，这意味你会在人们的期望下，做好准备好去追求远大目标。(射手们，你还好吗?时机就是一切，把点连接成线吧!)与此同时，旅游、教育、法律、出版、媒体和医学会变得顺利，因为水星不再逆行了。(松了一口气)。动起来!

　　【摩羯座】译者：@Vinitovarina

　　做事多加谨慎小心，因为周中的时候，满月会为你带来一小段容易发生意外的时间。因此，不论说什么做什么都要多加注意。同时，你也想要远离日常工作，你想远离这种繁琐。外加你的性欲旺盛，感情生活似乎也前景光明。对自己好一点吧，不停在放弃和离开人、事、物的你值得如此。有机会的话不妨出去旅旅游。洒脱敞亮的人际关系也会带来亲近感，令你感到愉悦。木星仍然位于你的天顶，身边每个人都觉得你棒棒哒。并不是我瞎说，木星每十二年才经过一次你的天顶，而它现在就在那儿!

　　【水瓶座】译者：@章鱼蘑菇囤儿

　　旅行机会继续让你拥有好心情。抓住每个机会观察那些呼啸而过的电线杆，或者离你最近的机场排着的队伍。水星和金星同时邀请你来享受和合伙人还有亲密朋友的舒适关系。是的，一切都棒极了!这是因为火星终于前进，不在你的对宫了。哈利路亚!这意味着你的亲密关系是友好的。但是，你可能面临财产、遗产、税务、保险和分割财产方面的争端。好吧。其中一些问题在周中的满月期间达到紧急关头。尽力去好好处理这些事务吧。不要害怕。你会成功解决这些事，因为2018年对于瓶子来说将是充满希望的一年!

　　【双鱼座】译者：@AppleTTT

　　我想要给你一些重要的提示信息。燥热的火星正在你的对宫星座(处女座)，并且会在此停留到10月中旬。这意味着你很容易对伴侣和亲密的朋友不耐烦。你可能不会意识到自己是那么的不耐烦。(不可否认，其他人也可能会非常讨厌。)无论挑衅你的是什么，这都是事实。因为你知道这六周是暂时的，所以明智的做法是要意识到这一点，并且要有耐心。毕竟，你知道这些10月中旬就会消失。所以啊千万不要把孩纸和洗澡水一起倒掉。记得爱和宽容。而本周的满月会是对你的第一个考验。(在星际闪烁前的天空总是最黑暗的。)