玛丽亚-德西蒙尼星座运程（10.23-10.29）
【综述】译者：@玥家樂
本周，为爱而战变成必须要做的事了(也可能是你要为了“爱”去做什么事)，你要小心控制自己的热情。周一，战神火星会来到以关系为主题的天秤座内，直到12月9日才会离开。天秤座是共同努力以达到和谐共处的状态，而火星可没这么有耐心，他要的是即刻的满足。所以，你可能要非常努力才能和另一半找到折衷的办法。如果你们的感情正经历困难阶段，而你们觉得值得为此付出，天秤座内的火星就会帮你。周末会有麻烦事出现，因为周六金星会和冥王星刑克。嗯我们现在要说的就是“命中注定”、“致命的”吸引了。这股能量会带来：激烈;要么没有，要么全部都要;占有欲;混乱。你会如飞而扑火一般陷入爱情，当然，也就有可能引火烧身了。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
现在掌管白羊座的火星正在你的关系宫位行进，所以你在伴侣及伙伴关系上会有更多热望。如果你和你的伴侣有问题需要解决，你是不会拖沓的。你将用直接的方式面对。事实上你对别的事情都没什么耐心，而且你也迫切地想得到最好的结果：重修于好!让你在感情生活方面感到颇有压力的是事业上的责任让你很难满足伴侣对你的需求。老板对你紧盯不放，你可不希望自己的另一半也这么做。谨慎行事吧。
【金牛座】译者：@柒菠萝
你的爱情生活被上天眷顾，绚烂无比，准备好享受宇宙带来的每一个恩赐吧。太阳与木星并非每时每刻都携手相拥，那是上天的礼物。实际上这是个值得庆祝的时刻，太阳与木星每年仅有一次合相。今年则发生在本周五，他们将幸运地落在你的关系宫位。这意味着合伙事务将会发光发亮，恋爱关系以及婚姻关系也是如此。你和另一半的感情将以令人难忘的方式变得更好更加深入。如果你正在与某人约会，很有可能迎来下一步的进展噢。爱是伟大的，尤其是当木星参与时!
【双子座】译者：@粉色电饭煲
你想先听好消息还是坏消息?好吧，从好消息开始吧。本周，你有很多浪漫活动。事实上，火星在周一进入了天秤，这将是你自信的驱动力(包括你的性冲动)，近两年来第一次影响你星座的这个部分。你会发现，你的性趣直到12月9日才会淡化。你也会有更大的勇气去追求你爱的对象。那坏消息呢?本周你可能会太强势了。金星将与冥王星一起，点燃你和其他人之间的激情，但也会产生强烈的火花。你想要不惜任何代价和这个人在一起--但你可能无法控制结果。
【巨蟹座】译者：@Veacent
如果你单身，或者刚处了对象，那你这周的爱情生活绝对惊人。周五，太阳和木星将在你的爱情宫合相，让你的心如中了彩票一样。你会遇见一些待你如皇室一般的特殊的人。如果你有伴，你可能会从新的情人处收到一份放纵的礼物。然而，如果你正处于一段稳定的如婚姻一般的关系中，那你浪漫的前景则不那么乐观。关于家庭消费的纠纷和争吵可能对你和你的伴侣造成冲击。别被形势打垮。
【狮子座】译者：@圆圆走出圣杯9了
本周，你会有勇气告诉TA在你们的关系中什么才是你真正所想。尽管每个人都认为你又让自己变成典型的咆哮狮，事实是，当心里有问题产生时，你会很没有安全感。表达自己所需，对你来讲并非易事，你更希望TA能向你涌来爱、喜欢和其他形式的崇拜，这样你就不需要做剖析真情的事。然而现在,你会意识到，如果你不要求你想要的，可能永远不会得到了。没有人是读心者。坦诚说出来吧!
【处女座】译者：@Q_Xininininin
本周说到爱情，会有一个巨大的价标连着这件大事。虽然是和钱有关系的，但是也是关联到你的自信、自我价值，还有你的自尊心。看起来好像是你的恋人要在这段关系中使劲的抓住主动权。也许ta会表现得就像要尝试把你揽入自己的地带中似的。TA也会想要试着操纵你的行为，让你觉得你在恋爱中已经失去了话语权。不管细节如何上演，你要知道的是，你必须为自己发声，站起来，让大家知道你的想法。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
火星代表行动和动力，他在周一进入了你的星座，给你带来了真正的力量。在12月9日之前，通过利用你经典的优雅和魅力，你将拥有巨大的力量。你也会注意到自己在关系中拥有更多的勇气去追求真正想要的东西。你的伴侣也将因为你在啪啪啪中的新方式(或更直接的方式)而感到被唤醒。去要求--不;去命令--你想要的东西是顺理成章的。上吧!
【天蝎座】译者：@Veacent
虽然你最近的爱情生活似乎都充满了暧昧，但这却是你喜欢的样子。要么你们决定一同投入这爱情的泡沫，要么继续保持单恋。无论是哪种方式，这都给你自己最喜欢的。保持爱情的私密与安全感的场景。对你而言，这很有用。如果你单身，对你单恋的对象保持沉默，你可能会发现TA开始接近你。如果你有伴，你们的关系将会借由一起合作一段时间后变得活跃起来。互相吸引总是件好事。
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
你的社交正迎来新的生活，也能够在感情上帮助你。如果你准备告别单身，从现在开始直到12月9日，你能够在任何派对、小组或社交场合散发出更性感的气质。所以绝对是表现自己的时候。如果你打算在交友网站上添加主页，或者雇一个私人相亲师，都是好时候。可能你也觉得该向某位朋友表达你的好感，这或许会发展成一段长期的关系!
【摩羯座】译者：@Vinitovarina
本周，给人带来威严感的你可能会使某些温柔的人感到畏惧，因此你还是去与那些习惯处于权力中心的人进行联结吧。事实上，你有很大概率会将一个具有性感的强大气场的人吸引到自己的生活中来。TA不费吹灰之力就将自己的整个世界控制的很好的能力，能使你瞬间着迷。你们甚至能看对眼，立刻感到应该是找到了跟自己登对的另一半。如果你是工作需要在一个社交活动上或者是通过朋友的介绍而认识这个人，不要惊异，你已经准备好啦。
【水瓶座】译者：@iluvmycat
尽管你最近渴望新的冒险，但是你和你的情人有可能在本周难以达成一致。你可能有一个扩大自己视野的想法，但你的情人如果不支持你的努力，则可能会妨碍这件事情。你离开安全区域的愿望可能会给TA带来一些不安全感。而TA可能将做两件事情之一：离你更近，或完全离开你。
【双鱼座】译者：@Veacent
最近你们的亲密关系里开始被注入越来越多的催化剂。金星在你的隐秘宫，帮助你和你的伴侣在你俩内心深处和关系的连接上实现更大的和谐。火星最近也一同加入同一区域，帮助你们点燃更多激情的火花。这一切看起来都很完美，除了可能触发你心中的不安。你可能会问你究竟能有多信任你的伴侣。而答案则是你只能举双手投降。可能这样的结果只会让你惊讶。
